Le tribunal de Constantine a condamn\u00e9 deux personnes \u00e0 sept ans de prison ferme et une amende de deux millions de dinars pour sp\u00e9culation illicite sur des produis alimentaires de large consommation, a indiqu\u00e9 samedi un communiqu\u00e9 du parquet pr\u00e8s de ce tribunal.<\/p>\n
Le communiqu\u00e9 a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019en vertu de l\u2019article 11 alin\u00e9a 3 du code de proc\u00e9dures p\u00e9nales, le procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le tribunal de Constantine informe l\u2019opinion publique que dans le cadre de la poursuite de la lutte contre le ph\u00e9nom\u00e8ne de la sp\u00e9culation illicite sur les produits alimentaires de large consommation, quatre personnes ont \u00e9t\u00e9 poursuivies par proc\u00e9dure de comparution imm\u00e9diate.<\/p>\n
Au terme du proc\u00e8s, deux des mis en cause ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 sept ans de prison ferme et une amende de deux millions de dinars et les deux autres ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s, a soulign\u00e9 le texte.<\/p>\n
Selon la m\u00eame source, les mis en cause ont \u00e9t\u00e9 poursuivis pour \u00ab\u00a0sp\u00e9culation illicite par stockage et dissimulation de marchandises (lait) pour provoquer une p\u00e9nurie et perturber l\u2019approvisionnement\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0participation \u00e0 la sp\u00e9culation illicite\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0utilisation de faux documents administratifs\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0exercice d\u2019une activit\u00e9 commerciale avec un extrait au d\u00e9lai expir\u00e9\u00a0\u00bb qui sont punis par les articles 1, 12 et 13 de la loi 21-15 relative \u00e0 la lutte contre la sp\u00e9culation illicite et l\u2019article 31 bis de la loi relative aux conditions d\u2019exercice des activit\u00e9s commerciales.<\/p>\n
Le document rappelle que la loi relative \u00e0 la lutte contre la sp\u00e9culation illicite du 28 d\u00e9cembre 2021 pr\u00e9voit de lourdes peines contre les individus impliqu\u00e9s dans ces crimes allant jusqu\u2019\u00e0 30 ans de prison ferme et la perp\u00e9tuit\u00e9 lorsque le crime est perp\u00e9tr\u00e9 dans le cadre d\u2019un groupe organis\u00e9.<\/p>\n
F.B.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le tribunal de Constantine a condamn\u00e9 deux personnes \u00e0 sept ans de prison ferme et une amende de deux millions de dinars pour sp\u00e9culation illicite sur des produis alimentaires de… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-national"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/justice.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11724,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11723\/revisions\/11724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lekiosquesport.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}